“物物皆非茍設,事事具有深情”,VIP包房注重生活美學的詮釋,桌椅器皿、案臺清供無不講究陳設意境的表達。深圳海明閣茶舍設計團隊運用宋人生活空間的造景,以簡潔質樸、色彩淡雅為筆觸,將文雅氣韻融入到細枝末節(jié)之中。
As for the design of VIP private rooms, the design team pay attention to the interpretation of life aesthetics, the tables, chairs, and tables highlight the expression of creative conception furnishings. Everything is not set up but has deep feeling. The design team incorporates the delicate elegance into the details while drawing inspiration from the scenery of Song Dynasty inhabitants’homes.
裝飾柜體在不占用空間的前提下,將消防管道巧妙隱藏。恰到好處的留白,在虛實相生之間,描繪出心澄如鏡的深邃禪意。深圳海明閣茶舍設計圓形餐包的玄關以組合屏風消解對角直沖的風水弊端,同時也起到分隔、美化等協(xié)調裝飾的作用,與古典端莊的家具擺件相得益彰,呈現(xiàn)出返璞歸真式的沉靜內斂,宋代文人雅致澹然的生活趣味和簡潔之美呼之欲出。
Thanks to the decorative cabinet with the intention of taking up minimal room, the fire pipe is skillfully concealed. In the proper white space between the virtual and physical worlds, deep Zen is depicted with a heart as clear as a mirror. The porch of the round meal bag uses a combined screen to address the diagonal straight’s Feng Shui drawbacks while also serving as a separation space, aesthetic focal point, and other coordinated adornment. It blends nicely with the traditional, dignified furniture and decorations, displaying the peaceful, introverted manner of returning to nature, and bringing forth the simple elegance and beauty of the Song Dynasty literati.
所謂“天地有大美而不言”,微水泥與胡桃木飾面、墻布編織碰撞,深圳海明閣茶舍設計通過精心設計把控,讓材料的質感與比例達到均衡,浮華褪去后的自然本真呈現(xiàn)出空靈之美,賦予人無限遐想的空間。
The Great Beauty of Heaven and Earth is Silence. Through careful design control, the texture and proportion of the material reach a balance. The micro-cement colliding with walnut veneer and wall fabric weaving presents the ethereal beauty, giving people an infinite room for daydreaming.
老子說:“萬物之始,大道至簡,衍化至繁?!比缃駸o人不談的“生活方式”,在宋代曾臻于盛世。本案通過對宋代禪意空靈意境的現(xiàn)代化呈現(xiàn),映射出人們內心深處對于山水自然的向往,深圳海明閣茶舍設計開啟了藝術生活化、生活藝術化的嶄新日常。
“The origin of all things is rooted in the road to simplicity”, remarked Lao Tzu. The“l(fā)ifestyle,”which is now a topic everyone can discuss, peaked during the Song Dynasty. This case demonstrates people’s deep-seated desire for landscape nature and ushers in a new daily life of art and life art through the modernization of the ethereal creative vision of Zen in the Song Dynasty.
更多深圳海明閣茶舍設計請關注聚設匯